captar


captar
(Del lat. captare < capere, coger.)
1 Percibir alguna cosa con los sentidos:
captó un fétido olor que provenía del sótano; al tocarlo captó su frialdad y su tacto viscoso.
SINÓNIMO sentir
2 AUDIOVISUALES Recoger o recibir sonidos o imágenes en forma de ondas con un aparato adecuado.
SINÓNIMO sintonizar
3 Recoger las aguas de una o varias corrientes.
4 Darse cuenta de una cosa:
por fin captó que faltaba una pieza.
SINÓNIMO [percatarse]
5 Percibir una persona el sentido de una cosa:
no fue hasta más tarde que capté la idea.
SINÓNIMO entender comprender

* * *

captar (del lat. «captāre»)
1 tr. *Coger alguien o algo una ↘cosa e incorporársela o hacer uso de ella. ≃ Recoger. ⊚ Se aplica particularmente a «aguas»: ‘El río [o el pantano] capta las aguas de esta zona. Las aguas de un manantial se captan para aprovecharlas’.
2 *Percibir con los sentidos o mediante un aparato adecuado una ↘onda, un mensaje, un rumor, etc., débiles o producidos lejos y no perceptibles en cualquier circunstancia. ⊚ Percibir ↘cosas no físicas de esas mismas cualidades con la inteligencia: como indicios, matices o el sentido de una cosa.
3 Atraer y retener la ↘*atención, las miradas, el interés, etc., de alguien: ‘El conferenciante no consiguió captar la atención del público’. ≃ Captarse.
4 Ganarse la voluntad de ↘alguien para que entre a formar parte de un grupo, a veces por medios poco lícitos: ‘Esa secta religiosa utiliza publicidad engañosa para captar adeptos’.
5 (con un pron. reflex.) Con «↘simpatía, antipatía, cariño, adhesión, amistad», etc., *inspirar, o conseguir: ‘Es un maestro que se capta la voluntad de los niños’.

* * *

captar. (Del lat. captāre, frec. de capĕre, coger). tr. Percibir por medio de los sentidos o de la inteligencia, percatarse, comprender. Captar un ruido, un propósito oculto. || 2. Recoger convenientemente las aguas de uno o más manantiales. || 3. Recibir, recoger sonidos, imágenes, ondas, emisiones radiodifundidas. || 4. Atraer a alguien, ganar la voluntad o el afecto de alguien. || 5. Atraer, conseguir, lograr benevolencia, estimación, atención, antipatía, etc. U. t. c. prnl.

* * *

transitivo-pronominal Atraer a sí [los afectos] de las personas.
transitivo Recoger convenientemente [las aguas de un manantial].
► En sentido inmaterial, percibir, aprehender [sensaciones, ideas, etc.].

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • captar — CAPTÁR s. (reg.) captalan. (captar la stupi.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime  captár (căptár), captáre (căptáre), s.n. (reg.) capac din coajă de tei pentru acoperirea stupilor cu albine; pocriş. Trimis de blaurb, 26.03.2006. Sursa …   Dicționar Român

  • captar — verbo transitivo 1. Percibir (una persona) [una cosa] con los sentidos o por medio de aparatos adecuados: Capté una emisión radiofónica. 2. Darse (una persona) cuenta de …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • captar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: captar captando captado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. capto captas capta captamos captáis captan… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • captar — (Del lat. captāre, frec. de capĕre, coger). 1. tr. Percibir por medio de los sentidos o de la inteligencia, percatarse, comprender. Captar un ruido, un propósito oculto. 2. Recoger convenientemente las aguas de uno o más manantiales. 3. Recibir,… …   Diccionario de la lengua española

  • captar — v. tr. 1. Atrair por captação. 2. Granjear, obter. 3. Aproveitar ou desviar em proveito próprio (águas correntes) …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • captar — v tr (Se conjuga como amar) I. 1 Percibir los sentidos de una persona alguna cosa que hay o que sucede a su alrededor: captar unos cuantos sonidos, Logré captar sus señas disimuladas , No captaron la tensión del ambiente 2 Percibir un aparato, un …   Español en México

  • captar — {{#}}{{LM C07148}}{{〓}} {{ConjC07148}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC07313}} {{[}}captar{{]}} ‹cap·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Percibir por medio de los sentidos o de la inteligencia: • Tiene un oído muy fino y capta el más mínimo ruido.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • captar — transitivo 1) percibir, aprehender, entender*, pescar, asimilar. 2) recoger. Por ejemplo: captar el agua de un manantial. transitivo y pronominal 3 atraer*, granjear, conseguir, lograr, obtener …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • captar — (l. are; doble etim. catar) 1) tr. prnl. Atraer a sí (los afectos) de las personas captar, o captarse, la confianza de uno. 2) tr. Recoger convenientemente (las aguas de un manantial, las ondas radiofónicas, etc.). 3) En sentido inmaterial,… …   Diccionario de motivos de la Lengua Española

  • captar — (l. are; doble etim. catar) 1) tr. prnl. Atraer a sí (los afectos) de las personas captar, o captarse, la confianza de uno. 2) tr. Recoger convenientemente (las aguas de un manantial, las ondas radiofónicas, etc.). 3) En sentido inmaterial,… …   Diccionario de motivos de la Lengua Española


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.